Lyric Cold Love - CNBLUE (With Translation)

English Translation:

You stole my eyes, you stole my heart, you’re a diamond
Your glamorous body captivates your surroundings
As if I’m ignoring you, as if I’m turning away, I want to steal you
You shine, I can’t just pass you by

You are my diamond girl

Don’t worry no more
A beautiful gem
You are my diamond girl
Don’t worry no more
A careful girl
Come here D.I.A.M.O.N.D girl
Come into my arms
I can’t hold it in, I only see you
Come here, you are my diamond girl

Out of all the countless encounters, why did I find you now? Diamond
You shine out of all the countless girls, you’re my diamond
As if I’m ignoring you, as if I’m turning away, I want to feel you
It’s already too late, I can’t turn things back

You are my diamond girl
Don’t worry no more
A beautiful gem
You are my diamond girl
Don’t worry no more
A careful girl
Come here D.I.A.M.O.N.D girl
Come into my arms
I can’t hold it in, I only see you
Come here, you are my diamond girl

You are my diamond girl
Don’t worry no more
My expensive gem
You are my diamond girl
Don’t worry no more
Shine on my heart
Come here D.I.A.M.O.N.D girl
I want to put you in my heart
I can’t hold it in, I only see you
Come here, you are my diamond girl

English Translation:

You weakly said hello and I predicted our end
Oh wanna change, to when we used to love
You have no expression and I tell a light joke
Oh wanna change, to when we used to love
Trapped in a sad feeling, I can’t escape
I’m breaking down at the words “I’m sorry”
What do I do?
My heart stops at this cold love, my heart breaks into pieces
My breath stops at this sick love, my breath slowly dies
Day by day, I wither like a wild flower
A sonata of farewells, words I know without even hearing them
Oh wanna change, to when we used to love
Your eyes that are letting go of our love, your arms that are cold even when I’m in them
Oh wanna change, to when we used to love
I’m lingering by a painful breakup, I can’t shake it off
I’m swaying at the words, “Thank you”
What do I do?
My heart stops at this cold love, my heart breaks into pieces
My breath stops at this sick love, my breath slowly dies
Day by day, I wither like a wild flower
The tears that were hiding behind my smile are falling as if they’ve waited for it
Oh wanna change, to when we used to love
I weakly break down at this cold love, everything that I used to love
My breath stops at this sick love, my breath slowly dies
Day by day, I wither like a wild flower

Posted in: CNBLUE,Korean Song