Lyric Oh! - SNSD (with Translation)

Jeone aldeon naega anya brand new sound
Saero wojin nawa hamkke one more round
Dance, dance, dance, till we run this town
Oppa, oppa, I'll be, I'll be down, down, down, down
Oppa na jombwa nareul jom barabwa
Cheomiya ireon nae maltu, ha

Meorido hago hwajang do haetneun de
Wae neoman neoman moreuni
Dugeun dugeun gaseumi tteolyeo wayo
Jakku jakku sang sangman haneun geolyeo
Eotteohke hana kotdae nopeun
Naega mal hago shipeo
Oh, oh, oh, oh, ppareul saranghae
Ah, ah, ah, ah, manhi manhi hae
Sujubeu ni jebal utji mayo, jin shimini nollijido marayo
Tto babo gateun mal ppunya
Jeone aldeon naega anya brand new sound
Saero wojin nawa hamkke one more round
Dance, dance, dance, you'll be wrong this time
Oppa, oppa, I'll be, I'll be down, down, down, down
Oppa jamkkan man jamkkan man deureobwa
Jakku han yaegi neun malgo
Dong saengeuro man saenggak haji mara
Ilnyeon dwemyeon huhe halgeol
Molla molla nae mameul jeonhyeo molla
Nunchi eobtge jangnan man chineun geolyeo
Eotteohke hana i cheoreobtneun sarama
Dureobwa jom man
Oh, oh, oh, oh, ppareul saranghae
Ah, ah, ah, ah, manhi manhi hae
Sujubeu ni jebal utji mayo, jin shimini nollijido marayo
Tto geureo myeon na uljido molla
Jeone aldeon naega anya brand new sound
Mwonga dareun oneul maneun tteugeo un mam
Down down, ireojima hwananda
Oppa, oppa idaeroneun no, no, no, no
Tell me boy, boy, love it, it, it, it, it, it, it, ah
Oh, oh, oh, oh, ppareul saranghae
Ah, ah, ah, ah, manhi manhi hae
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ppareul saranghae
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, manhi manhi
Tto babo gateun mal ppunya
Oh, oh, oh, oh,
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ppareun saranghae
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, manhi manhi hae
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ppareun saranghae
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, manhi manhi, oh

TRANSLATION

I’m not the girl you used to know.
Brand New Style (Tiffany: I like the way you smile,)
Do Something with the new me for
One More Round. (Tiffany: Like the way you talk..)
Dance, Dance, Dance, (Tiffany: Gonna be ready?)
‘Till we run this town.
Oppa oppa I’ll be I’ll be (Tiffany: I wanna be…)
Down, down, down, down. (Tiffany: Something new, Oh!)
Seohyun: Oppa, look at me; just look at me!
Tiffany: This is the first time I’m talking like this, Ha.
Yuri: I did my hair and even my makeup too.
Jessica: Why is it that you, you’re the only who doesn’t know?!
Taeyeon: Thump, Thump; My heart is trembling.
Again and again, I keep imagining things.
Sooyoung: What should I do?
With my head held high I want to say to you…
Oh! Oh! Oh! Oppa, I love you.
Ah! Ah! Ah! Ah! A lot, A lot!
Sunny: Please don’t laugh at me, I’m embarrassed.
Taeyeon: It’s my real feelings, so please don’t make fun of me.
Again, I keep saying those silly words.
I’m not the girl you used to know.
Brand New Style
Do Something with the new me for
One More Round.
Dance, Dance, Dance,
‘Till we run this town.
Oppa oppa I’ll be I’ll be
Down, down, down, down.
Jessica: Oppa, hold on. Hold on and listen to me.
Sunny: Stop saying the words you keep saying.
Sooyoung: Don’t think of me as a younger sister.
Hyoyeon: In a year you’ll probably regret it.
Tiffany: You don’t know, really don’t know my heart.
You have no sense and joke around too much.
Hyoyeon: What should I do? You immature person,
Seohyun: Just listen to me!
Oh! Oh! Oh! Oppa, I love you.
Ah! Ah! Ah! Ah! A lot, A lot!
Yuri: Please don’t laugh at me, I’m embarrassed.
Yoona: It’s my real feelings, please don’t make fun of me.
If you do that again, I might cry.
I’m not the girl you used to know.
Brand New Style
Something’s different today, warm hearts.
Down Down, don’t push, I’ll get angry.
Oppa, oppa this right here, no no no no!
Jessica: Tell me boy boy love it it it it it it it ah!
Oh! Oh! Oh! Oppa, I love you.
Ah! Ah! Ah! Ah! A lot, A lot!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oppa, I love you!
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! A lot, a lot!
Again I keep saying those silly words.
Oh~!
Oh! Oh! Oh! Oh! Ah! Ah! Ah! Ah!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oppa, I love you! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
Ah! Ah! Ah! A lot, a lot.
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oppa, I love you! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
Ah! Ah! Ah! A lot, a lot, Oh!

http://lyricstranslate.com

Posted in: Korean Song